In today’s world, travel and hindi to english translation app is not uncommon. Interest in new countries is growing, along with this, the demand for the services of guides and interpreters is increasing. What is the peculiarity of the profession of a guide – translator, and what qualities you need to have in order to become one, we will figure it out in this article. In itself, the work of a guide – translator, one might say, goes back to ancient times. Humanity has always looked for the most favorable place to live. Thus, the ancient tribes often had to roam.
The profession of a guide – translator, at first glance, may seem quite simple. Many consider it to be similar to the work of a tour guide, the two professions are distinguished by the coverage of the territory that is the workspace. The main duty of the guide – translator is to accompany foreign groups, delegations and familiarize the latter with the country’s culture, architecture and even local traditions.
To master the profession of a guide – translator, it is desirable to have a linguistic, philological or cultural education, in addition, to take special courses for the training of guides – translators. But that’s not all, the applicant for the position must be fluent in a foreign language, be familiar with political and economic vocabulary, because often people who come to the country for the first time have questions related to different areas. He will also need the following personal characteristics: organization, punctuality, attentiveness, responsibility and deep knowledge of the cultural and historical characteristics of the country.
The specialization of the guide – translator, as a rule, is interpretation. Moreover, he may need the skills of implementing both consecutive and simultaneous translation. A guide-translator cannot do without organizational skills, because it is not an easy task to unite and interest a group of people who often see each other for the first time. A bonus to the profession will be the opportunity to receive cultural exchange and speaking practice. Undoubtedly, to become a good guide – translator, you need to be interested in this profession, be familiar with its intricacies and be able to enthusiastically talk about the culture of the country.
